Aucune traduction exact pour إرشاد وظيفي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe إرشاد وظيفي

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Because I am quitting the page program.
    لأنني سأترك وظيفة الإرشاد
  • The Government has called on universities and colleges to hold career guidance for students, and has conducted National Vocational Guidance meetings, in which counselors employed at universities can exchange opinions and have discussions with recruitment staff from private companies.
    وتدعو الحكومة الجامعات والكليات إلى تقديم إرشادات وظيفية للطلاب، وهي تعقد اجتماعات وطنية للإرشاد المهني كي يتسنى للاستشاريين العاملين في الجامعات أن يتبادلوا الآراء ويجروا المناقشات مع موظفي التعيينات من الشركات الخاصة.
  • Kenneth wants to leave the page program so he can go make more money.
    كينيث) يريد أن يترك) وظيفة الإرشاد حتى يستطيع أن يكسب مزيد من المال
  • The position of Policy Guidance and Training Officer was approved to respond to a requirement to improve internal controls in peacekeeping operations.
    واعتمدت وظيفة موظف الإرشاد والتدريب في مجال السياسة العامة استجابةً لطلب يتعلق بتحسين الضوابط الداخلية في عمليات حفظ السلام.
  • The suggestion that paragraph (1)(c), mentioning recovery of money or assets from third parties as one of the purposes of avoidance actions, be deleted was objected to on the grounds that the provision might usefully serve a pedagogic function.
    واعترض على اقتراح حذف الفقرة 1 (ج)، التي تشير إلى استرداد الأموال أو الموجودات من الأطراف الثالثة باعتبار ذلك الاسترداد هو أحد أغراض دعاوى الإبطال، حيث إن ذلك الحكم يمكن أن يفيد بأداء وظيفة إرشادية.
  • The idea behind this strategy is to strengthen state systems and consolidate the guidance function of the Ministry of Public Education, while maintaining respect for its standard-setting function, the compensatory function that promotes equitable growth of the national education system, which is a very important activity in view of the diversity and contrasts in educational progress among the 32 federated entities that make up the national territory.
    والفكرة من وراء هذه الاستراتيجية هي تعزيز نُظم الولايات وتوحيد وظيفة الإرشاد في وزارة التعليم العام، مع الإبقاء على احترام وظيفتها في وضع المعايير والوظيفة التعويضية التي تعزِّز النمو العادل في نظام التعليم الوطني، فهو نشاط بالغ الأهمية بالنظر إلى التنوُّع والتضارب في التقدُّم التعليمي بين 32 كياناً اتحادياً تشكِّل التراب الوطني.